по мотивам * вчерашнего теста: Если бы ваша жизнь была книгой, каким было бы название?

ответ и толкование ситуации: ( Read more... )

Не учите слова - запоминайте сразу готовые выражения. 50-80 для ключевых жизненных ситуаций. Чтобы не зависать при собирании слов. Do you have…? - I don’t have… Do you know? - I don’t know… Could you tell me if / where / how I can …

Делайте это дословно русскими словами. Let him do it -> Позволь ему это сделать, т.е. Пусть он это сделает. При этом ( Read more... )

цель поста: для начинающих узнать о решении одной частой и неудобной проблемы, для среднего уровня освежить знания и послушать разные толкования уже известного.

для изучающих английский это очень эффективный способ: задуматься, самому что-то сделать, потом послушать объяснение ситуации.

Poll

пространства, времени, именные.
и когда мы переводим с русского на английский "НА", не нужно
сразу впадать в "ON". спросите себя, какого типа это предлог. если
1. пространства -> ON, если
2. времени -> FOR, ну а если
3. именной, то его перевод зависит от ( Read more... )

свой подход я давал в посте
* Если у вас проблемы с пониманием на слух, вот три возможные причины

Click to view

* Как добавить субтитры к фильму и вот где их взять

* плюс мои комментарии по каждому пункту. 1. Focus on exactly what you want to learn - Сосредоточься на том, что ты хочешь выучить. Often the discussion around how to learn a language slides into a debate about so-called traditional vs. tech approaches. For Aaron Ralby, director of Linguisticator, this debate misses the point: “The question is not ( Read more... )

Сегодня один англичанин не выдержал и рассказал мне, что я неправильно употребляю перфект. Я согласился, что видимо это видимо так, и пожаловался, что для употребления перфекта существует очень много разных сложных правил и исключений, и хотя я очень долго учил их и все выучил, но вот так, в ходе разговора все не отследишь ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )